Тори и Локита - это два юных мигранта, которые оказались в стране недалеко от Бельгии. Тори едва успела стать полноценным подростком, ей всего 17 лет, когда она уже столкнулась с проблемами легализации и получения статуса проживания. Локита, маленький мальчик, которому не больше 10 лет, уже обладает видом на жительство, несмотря на свой юный возраст. Но на пути у Тори стоят бюрократические препоны, и никто не торопится упрощать им процесс. Их судьбы переплелись в миграционной службе, где им приходится доказывать не только свою родственную

Послевоенное Сараево окутано дымом разрушений и заполнено гулом выстрелов, напоминая о страшных событиях, которые произошли всего несколько лет назад. В этом зловещем и мрачном амбиенте двое подростков, оказавшихся на разных сторонах враждующих баррикад, сталкиваются с непреодолимым чувством влечения друг к другу. Их встречи наполнены постоянной тревогой и отчаянием, ведь любовь в условиях войны кажется невыполнимой миссией. Но несмотря на все преграды, их чувства только укрепляются, каждая встреча становится для них как последняя, как