Каждый шаг молодого Жуана Арандо пропитан азартом и романтикой, страстью к приключениям и жаждой славы. В его глазах сверкают искры неведомого, а сердце горит желанием покорить мир своим мужеством и отвагой. Он отправляется в испанскую армию, чтобы сразиться с врагами своей родины, бросить вызов Наполеону и защитить землю от захватчиков. На этом пути Жуана ждут испытания, о которых можно только мечтать - плен у испанцев и французов, схватки с разбойниками, встречи с партизанами. Но судьба имеет свои планы, и Жуан оказывается в центре вихря