Лос-Анджелесский полицейский Картер оказался в центре внезапной и неожиданной ситуации - его понижают в должности и отправляют на задание в другую страну. Гонконгский полицейский Ли, с другой стороны, получает поручение охранять китайского посла Хана, который прибыл в Лос-Анджелес с целью разоблачить китайский криминальный синдикат. Слияние этих двух разных миров и мировоззрений обещает стать источником невероятных приключений и неожиданных поворотов событий. Планы срываются, когда наемный убийца наносит ранение посла, и начинается охота за