В новом выпуске загадочного мультсериала еноты решили взять под своё крыло неуклюжую Валю и научить её быть настоящим бунтарем. Пока Катя и Эф узнают, как важно дружить и помогать друг другу, кошечки и собачки делятся своим секретом - лекарством для улучшения меткости и ловкости. В этом захватывающем эпизоде Ник-изобретатель организует зимнюю Олимпиаду среди своих друзей летом, что приводит к невероятным приключениям и смешным ситуациям. Но самое удивительное происходит с Алёнкой из Сказочного патруля, которая решает помочь одинокому Волколаку